1983年的意大利北部小鎮，24歲的美國猶太青年OLIVER與18歲意大利少年ELIO，以不同的生活片段組合二人在6星期中經歷相識、相處、曖昧，感情愈積愈重，最後相愛，然後分開。
意大利的夏天，鄉鎮的小樹林、湖水、海邊，和熙的陽光，短褲背心的俊男美女的汗水，閒時抄曲混奏，有時游泳打球，單車逛鄉鎮街道，與教授討論字的根源，採摘熟桃，樹蔭下用餐，晚會跳舞自瀆性交。身處這樣的環境，很浪漫，很適合愛情的發生。
電影接近3分之2都是他們二人來猜度對方、接近又疏遠、和解後關注、親近又壓抑，誘惑與慾望。他們在小鎮有各自的異性戀情，然而也比不上二人的單車遊、青草之吻與瀑布郊遊。最後分開有點像《斷背山》，擁有那件屬於二人回憶的襯衣，OLIVER與ELIO卻不像ENNIS與JACK那樣充滿遺憾，因為前者的愛情在一開始就是有期限與地限，分開是他們默認的事，只是觀眾與他們都不知道自己會如何處理分離，直到電影最後。
對白，是這電影最打動我的地方。深刻的分別是兩個長鏡頭場景，一是ELIO在一次大戰的雕像前對OLIVER的告白，二是最後ELIO送別OLIVER後父親對ELIO的對談。
OLIVER: Why are you telling me this?
ELIO: Because I thought you should know.
OLIVER: Because you thought I should know?
ELIO: Because I wanted you to know.
Because I wanted you to know.
Because I wanted you to know.
Because there's no one else I can say this to but you.
OLIVER: Are you saying what I think you're saying?
Wait for me here. Don't go away.
ELIO: You know I'm not going anywhere.
一個長鏡頭，ELIO與OLIVER在雕像的各自左右圍行，ELIO這時的告白很突然，怎也想不到討論戰爭會聊天示愛。ELIO在示愛，OLIVER這時卻有點退縮，不知如何回應。Because I wanted you to know.Ｘ3，是有多麼迫切希望對方知道，知道大家心知肚明的相思。ELIO仰視等待，OLIVER低頭對望，最後OLIVER要ELIO等待，ELIO說：「你知道我不會去其他地方」，也對應ELIO在原地等待的結局。
這二人，在曖昧期時一直是一個積極一個卻步，但以OLIVER退的比較多。同性愛，不論如何開放自由，仍然是他們之間的道德隔板。特別是OLIVER 並沒有如ELIO的父母開明。ELIO的父母一直看著二人發展，既推波助瀾，又「剝花生」。到最後ELIO父親不是一般「忘記過去展望將來」、「脫苦口」、「別想太多」強行壓抑的開解，而是肯定OLIVER的為人，肯定二人的關係，也肯定二人的喜樂悲傷的感情，因為有這些七情六欲悲歡離合，人的才是完整的。
電影的象徵隱喻很多，泳池湖水瀑布隱喻關係的轉變；桃與泳褲，充滿愛慾隱喻；猶太項鍊、公用的廁所、收音機卡式機，手表…都在為這個愛情故事推動、點綴。用自己的名字代替對方的名字呼喚，ELISO與OLIVER名字在對方心中盛載的，是那6星期永不磨滅的回憶與悸動。
這段愛情其實在告訴我們，不要怕去愛，即使是社會世俗不容，或是曾經情傷，都要奮不顧身的去愛。甜酸苦辣都要享受，壓抑只是一點一點磨滅自己的情感，不要因為過去的經歷而害怕付出。因為人生，每一分鐘只有一次，錯過了，就是永遠。
There’s sorrow, pain, don’t kill it, and with it, the joy you felt.
(現在充滿悲傷痛苦，別急著讓它們消失，有過痛苦才能感受到快樂)
總結：“How you live your life is your business.”
留言列表
